摘要：
尽管德国第三季度勉强避免了技术性衰退，但该国10月通胀率飙升至2.4%，再次高于欧洲央行设定的2%目标。 德国统计局Destatis周三公布的初步数据在整个欧元区进行了协... 尽管德国第三季度勉强避免了技术性衰退，但该国10月通胀率飙升至2.4%，再次高于欧洲央行设定的2%目标。
德国统计局Destatis周三公布的初步数据在整个欧元区进行了协调统一，以便具有可比性。
此前接受调查的分析师预计德国10月通胀率将达到2.1%。
今年8月份，德国经过协调统一的通胀率达到欧洲央行2%的目标，而9月份的这项通胀率降至1.8%。
德国统计局周三表示，剔除波动较大的食品和能源成本不计，10月份的核心通胀率为2.9%，高于9月份的2.7%。
服务业通胀率也从上个月的3.8%小幅上升至10月份的4%。
德国统计局周三还将该国第二季度的GDP数据从之前报告的-0.1%下调至-0.3%。
